4년 전부터 양쪽 귀의 청력이 점차 나빠지기 시작했고, 시간이 갈수록 더욱 심해졌습니다. 상대방과 대화할 때 소리가 잘 들리지 않아 옆에 계신 분이 툭 치며 "권사님!"하고 불러야 상대방의 입 모양을 보며 대화할 수 있었지요. 거실의 TV 소리도 아주 크게 틀어야 들을 수 있어서, 방에 있는 자녀들이 불편해할 때도 있었습니다. ...
저는 약 5년 전부터 영어 통역 봉사를 하고 있습니다. 금요철야예배나 부활절 등 공연 통역과 수련회, 창립 등 교회의 연간 주요행사 시 우리 교회를 방문한 해외 손님들의 수행을 돕고 있지요.
해외 손님들에게 주님께 받은 은혜와 사랑, 당회장 이재록 목사님의 성도를 향한 사랑에 대한 제 생각을 전할 때 그분들이 감동을 받고 행복해하시는 모습을 보면 제가 더 행복해집니다. 통역을 하기 전 "주님, 오늘도 제 목소리를 듣고 은혜 받는 모든 성도님이 아버지 하나님의 따뜻한 사랑을 느끼실 수 있게 도와주세요"라는 기도를 꼭 드립니다. 한번은 다니엘철야 기도회 중 안수기도를 잠시 통역한 경험이 있는데, 이때 제 통역을 듣자마자 의자에 앉아 고개를 숙이고 계시던 해외 성도님의 치마폭으로 뚝뚝 떨어지던 눈물을 아직도 잊을 수 없습니다.
저는 이 일을 '나의 교회'이기 때문에 주인의식을 가지고 주님께 받은 은혜에 보답하고 싶은 마음으로 하고 있습니다. 직장생활을 시작한 지금도 통역 봉사를 계속하며 더욱더 마음으로 드리기 위해 노력하지요. 제게 소중한 기회를 주신 아버지 하나님과 항상 따뜻하게 가족처럼 맞아주시는 선교팀 직원분들에게도 감사드립니다.
6334
